- tünteln
- прил.
разг. колебаться, медлить
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
tunteln — tuntelnintr 1.zögern;langsamsein;zimperlichzuWerkegehen.NasalierteNebenformzu»⇨tüddeln«.NordwestdundBerlin,seitdem17.Jh. 2.dieZeitmitNichtigkeitenverschwenden.Seitdem19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Tändeln — Tändeln, verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben. 1. Eigentlich, leichte Bewegungen bloß zum Vergnügen oder Zeitvertreibe machen, in welcher Bedeutung es doch jetzt mit der folgenden weitern zusammen geflossen ist. Ein Kind auf dem Schoße… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Tunte — Tuntef 1.verzärtelte,langweiligePerson;ältereunordentlicheFrau;energieloser,unmilitärischerMann.⇨tunteln.Seitdem19.Jh.,niedersächs. 2.FrauzwischendreißigundfünfzigJahren.1950ff,WortschöpfungdesTextileinzelhandels.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache